Skaldrim

Vilkår

Versjon 1, 5. november 2026

1. Appen

Skaldrim lager teksting og redigerer video på din egen telefon eller PC. Tale blir til tekst med Whisper-modeller som kjører på enheten. Appen laster ikke opp noe du spiller inn, henter inn eller lager.

2. Innholdet ditt

Videoene, lyden, bildene og tekstene dine er dine. Du har ansvaret for å ha rett til å bruke det du legger inn (for eksempel musikk og andres ansikt og stemme) og for det du publiserer. Tekstingen er maskinlaget: les den før du publiserer, særlig navn, tall og alt som kan skade noen om det er feil.

3. Talemodellene

Hver modell er laget av andre og følger sin egen lisens (se forsiden og Om → Talemodeller i appen). Når du laster ned en modell, godtar du lisensen dens.

4. Ekstra regler når du bruker den danske modellen (Røst-v3)

Den danske modellen gjøres tilgjengelig av Alvenir ApS og CoRal-prosjektet under CoRal-modellisensen (bygget på AI Pubs Open RAIL-M, dansk rett). Når du bruker den, godtar du å ikke bruke den, eller noe laget av den, til å:

  1. bryte lov eller forskrift;
  2. utnytte eller skade barn på noen måte;
  3. lage eller spre falsk informasjon for å skade andre;
  4. lage eller spre personopplysninger som kan brukes til å skade noen;
  5. ærekrenke, nedvurdere eller trakassere andre;
  6. skade personer eller grupper på grunn av atferd på eller utenfor nett, eller kjente eller antatte personlige egenskaper;
  7. utnytte sårbarheten til en gruppe på grunn av alder, sosiale, fysiske eller psykiske forhold, slik at noen skades;
  8. diskriminere personer eller grupper på grunn av lovbeskyttede kjennetegn;
  9. publisere maskinlaget innhold uten å si tydelig at det er maskinlaget (sluttkortet «Captioned with Skaldrim» gjør det for en video; slår du det av, si det på en annen måte, for eksempel i teksten til innlegget);
  10. late som om man er et menneske for å lure noen;
  11. helt automatiske avgjørelser som rammer noens rettigheter eller skaper eller endrer en bindende forpliktelse;
  12. utgi seg for en person eller organisasjon, også ved å lage syntetisk tale som etterligner en virkelig persons stemme;
  13. avdekke eller gjette hvem en taler er eller egenskaper ved dem: navn, adresse, kjønn, legning, etnisitet, religion, alder, bosted, hudfarge, sosial eller politisk tilknytning, arbeid eller helse.

Hele lisensen: https://huggingface.co/CoRal-project/roest-v1-whisper-1.5b/blob/main/LICENSE. Tvister om den lisensen mellom deg og modellens opphav følger den: dansk rett, mekling og så voldgift ved Voldgiftsinstituttet i Aarhus, på engelsk.

5. Ingen garanti

Appen gis som den er. Vi gjør vårt beste, men kan ikke love at tekstingen er riktig eller at appen virker på alle enheter. Så langt loven tillater, er vi ikke ansvarlige for indirekte tap, tapt innhold eller tapte inntekter. Ta vare på kopier av det som er viktig for deg.

6. Betalte funksjoner

Appen er gratis å installere og å tekste med. Kommer det en betalt opplåsing, selges den gjennom Google Play eller App Store på deres vilkår; prisen vises før du kjøper.

7. Endringer og kontakt

Endres vilkårene, legges den nye versjonen ut her med dato, og appen sier fra. Spørsmål: [email protected]. Norsk rett gjelder, unntatt der punkt 4 sier noe annet for den danske modellens lisens, og der forbrukerretten i ditt land gir deg flere rettigheter.